-
1 подписаться
1) ( поставить подпись) firmar vt, poner su firma2) ( на что-либо) suscribirse (непр.); abonarse (на книги и т.п.)подписа́ться на газе́ту — suscribirse al periódico
••обе́ими рука́ми подписа́ться ( под чем-либо) — firmar sin pensarlo
* * *1) ( поставить подпись) firmar vt, poner su firma2) ( на что-либо) suscribirse (непр.); abonarse (на книги и т.п.)подписа́ться на газе́ту — suscribirse al periódico
••обе́ими рука́ми подписа́ться ( под чем-либо) — firmar sin pensarlo
* * *vInternet. apuntarse (на рассылку, обсуждение и т.п.), (на электронное издание) darse de alta -
2 подписать
подписа́ть1. subskribi;2. (на что-л.) abonigi;\подписаться 1. subskribi;2. (на что-л.) aboni.* * *сов., вин. п.1) firmar vt2) ( включить в число подписчиков) suscribir (непр.) vtподписа́ть на газе́ту — suscribir al periódico
3) ( добавить к написанному) añadir vt; escribir (непр.) vt ( más)* * *сов., вин. п.1) firmar vt2) ( включить в число подписчиков) suscribir (непр.) vtподписа́ть на газе́ту — suscribir al periódico
3) ( добавить к написанному) añadir vt; escribir (непр.) vt ( más)* * *vgener. (включить в число подписчиков) suscribir, (добавить к написанному) aнadir, (ñà ÷áî-ë.) suscribirse, (поставить подпись) firmar, abonarse (на книги и т. п.), escribir (más), poner su firma, promulgar (напр. закон)
См. также в других словарях:
поставить подпись — скрепить своей подписью, расписаться, скрепить подписью, поставить свою подпись, подписаться, подписать, приложить руку, подмахнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подпись, роспись и виза — Вопрос Как правильно: «подпись, роспись» или «виза»? Ви/за 1) пометка должностного лица на документе; 2) разрешение на въезд в страну, выезд или проезд через нее, а также пометка в паспорте в знак такого разрешения. По/дпись 1)… … Словарь трудностей русского языка
ПОДПИСЬ — ПОДПИСЬ, и, жен. 1. Надпись под чем н. П. под картиной. 2. Собственноручно написанная фамилия. Поставить свою п. Дать бумагу на п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поставить — 1. ПОСТАВИТЬ, влю, вишь; поставленный; лен, а, о; св. (нсв. ставить). 1. кого что. Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. П. полено стоймя. П. бревно на попа. П.… … Энциклопедический словарь
подпись — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подписи, чему? подписи, (вижу) что? подпись, чем? подписью, о чём? о подписи; мн. что? подписи, (нет) чего? подписей, чему? подписям, (вижу) что? подписи, чем? подписями, о чём? о подписях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
подпись — и; ж. 1. к Подписать (1 2 зн.). Бумаги для подписи. Отправить документы на п. 2. Фамилия, собственноручно поставленная под чем л. (под каким л. текстом, рисунком, картиной и т.п.). Поставить п. Собственноручная, чужая п. Приказ за подписью… … Энциклопедический словарь
ПОДПИСЬ КРЕСТОМ — MARK SIGNATUREВ случае, когда лицо не умеет поставить свою подпись на каком либо документе, имеющем юр. силу, напр. на чеке, векселе, закладной, банковской расчетной книжке и т. п., взамен подписи ставится крест или др. знак. После этого рядом со … Энциклопедия банковского дела и финансов
подпись — и; ж. 1) к подписать 1), 2) Бумаги для подписи. Отправить документы на по/дпись. 2) Фамилия, собственноручно поставленная под чем л. (под каким л. текстом, рисунком, картиной и т.п.) Поставить по/дпись. Собственноручная, чужая по/дпись … Словарь многих выражений
поставить — I влю, вишь; поста/вленный; лен, а, о; св. (нсв. ста/вить) см. тж. постановка 1) а) кого что Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. Поста/вить полено стоймя.… … Словарь многих выражений
Дорожный чек — (Traveler check) Содержание Содержание 1. Использование термина «» 2. Эмитенты дорожных 3. Процедура покупки дорожных чеков 4. Как пользоваться дорожными чеками 5. Дорожные чеки: преимущества и недостатки 6. Чеки Аmerican Еxpress: виды, процедуры … Энциклопедия инвестора
Дорожный чек — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия